저자 소개

이시 히로유키 지음, 안은별 옮김

이시 히로유키 (지은이)
도쿄 대학교를 졸업하고 아사히신문사에 입사해 뉴욕 특파원과 과학부 차장을 거쳐 편집 위원을 지냈다. 국제 연합 환경 계획(UNEP) 상급 고문, 도쿄 대학교 대학원 교수, 잠비아 주재 일본 대사, 홋카이도 대학교 대학원 교수로 재직했다. 국제 연합 식량 농업 기구(FAO)의 보어마(Boerma) 상, 국제 연합 환경 계획의 글로벌 500 상, 마이니치 출판 문화상을 수상했다. 저서로는 『환경은 세계사를 어떻게 바꾸었는가(環境と文明の世界史)』(공저), 『지구환경보고(地球環境報告)』, 『킬리만자로 산의 눈이 사라져간다(キリマンジャロの雪が消えていく)』, 『세계의 삼림 파괴를 추적하다(世界の森林破?を追う)』, 『나의 지구 편력(私の地球遍?)』, 『환경학의 기법(環境?の技法)』(공저) 등이 있다.


안은별 (옮긴이)
1986년 인천에서 태어났다. 2009년 경희대학교 언론정보학과를 졸업하고 인터넷 뉴스 미디어 <프레시안>에 입사, 국제팀과 서평 섹션 ‘프레시안 books’를 거쳤다. 《세계 문학 속 지구 환경 이야기》 등을 번역했고, 《확장도시 인천》《중산층 시대의 디자인 문화 1989-1997》 등을 함께 썼다. 2017년 현재 도쿄대학 대학원 학제정보학부에서 저성장 시대 일본 사회와 지역 문제에 대해 연구하고 있다.